Roasted Root Vegetables with Italian Herbs